Upozornění německé jezdecké federace

Německá jezdecká federace upozorňuje účastníky závodů v Německu na zákaz stříhání srsti koní v oblasti kolem očí, nozder a také z uší.

Originální text: 

Dear All,

We would like to draw your attention to the fact that according to paragraph 6 of the German Animal Welfare Law, trimming the vibrissae around eyes and muzzle as well as clipping or cutting the hairs inside the ears of horses are prohibited.

Adherence to this rule at horse shows in Germany is being supervised by German authorities. Competitors can be fined if their horses are found unlawfully trimmed or clipped.

Please share this message with all possibly concerned.

Kind regards…“

Rádi bychom upozornili na paragraf 6 německého zákona o Welfare zvířat, že stříhání chloupků kolem očí, nozder a vystřihávání srsti uvnitř uší koní je zakázáno.

Dodržování tohoto pravidla na závodech je kontrolováno německými úředníky. Jezdci budou v případě porušení pokutování.